Apa kamu suka membuat video di YouTube?
Atau kamu baru akan mencoba membuat konten di aplikasi tersebut?
Ya, akhir-akhir ini banyak orang yang membuat video pada akun YouTube-nya. Beragam macam konten sepertinya bisa ditemukan di dalam platform berbagi video milik Google tersebut.
Tidak perlu panik jika kamu ingin membuat konten berbahasa Inggris dengan subtitles di dalamnya.
Bagaimana caranya? Seperti di rangkum melalui laman Premium Beat, cara pertama yang harus dilakukan jika ingin menambahkan teks dalam video adalah membuka akun YouTube milikmu, lalu klik Video Manager.
Langkah selanjutnya, temukan video yang ingin ditambahkan subtitle dan klik ikon segitiga terbalik di samping kata Edit.
Kemudian klik Subtitles/CC, pilih bahasa yang ingin kamu gunakan dalam video. Setelah itu, jika sudah dipilih, klik Add Subtitles/CC untuk menambahkan bahasanya.
Berikutnya, akan muncul tiga opsi dalam layar untuk penambahan subtitle. Ketiga opsi tersebut di antaranya Unggah File, Transkripsikan dan sinkron otomatis, serta Buat subtitle/CC baru.
Untuk menambahkan subtitle dalam video, pilih Buat subtitle/CC baru, dan tentukan posisi penempatan subtitle.
Kemudian ketikkan kata-kata atau kalimat yang ingin ditambahkan, terakhir klik tombol plus (+) yang ada dalam layar.
Ulangi proses ini untuk semua kata yang diucapkan dalam video. Jika dirasa sudah cukup, klik Submit untuk menyelesaikan semuanya.
Di era sekarang, orang-orang bisa dengan mudah mengutarakan pendapatnya mengenai satu hal di kolom komentar.
Ketika ada postingan yang disukai maupun tidak, beragam kalimat bisa langsung diutarakan bahkan tanpa identitas.
Nampaknya, YouTube menyadari kalau kebebasan berkomentar di internet justru harus dibatasi. Awal tahun ini saja, platform video online itu mematikan kolom komentar di video anak-anak yang disinyalir memicu aksi pedofilia.
Dilansir Engadget,, YouTube berencana bakal mengubah cara penggunanya berkomentar. Caranya, dengan menyembunyikan kolom komentar itu.
YouTube berpikiran kalau kolom komentar yang terlalu mudah dijangkau justru menyebabkan orang-orang berkomentar seenak mereka.
Biasanya, pengguna harus scrolling ke bawah video, tombol engangement serta konten rekomendasi, baru mereka bakal menemukan kolom komentar.
Tapi dengan layout yang baru ini, kolom komentar akan berada langsung di bawah video yang posisinya bersebelahan dengan tombol dislike dan share. Pengguna harus mengklik tombol comment dulu baru bisa berkomentar.
Imbasnya, tombol Save for Later juga ikut tersembunyi. Tapi kalau memang butuh fitur ini, pengguna bisa mengklik tanda panah ke bawah yang menampilkan deskripsi video.
Sementara, layout ini masih uji coba dan ditemukan pertama kali oleh pengembang XDA.
Belum jelas apa alasan YouTube melakukan ini, namun juru bicara YouTube menyatakan kalau mereka hanya ingin memberi pengalaman menikmati video yang maksimal untuk pengguna setia.
“Kami selalu bereksperimen untuk membantu orang-orang mencari, melihat, membagikan dan berinteraksi dengan video favorit mereka. Kami sedang menguji coba beberapa opsi dan kami butuh feedback untuk mengetahui jika opsi ini yang terbaik bagi pengguna,” ujar juru bicara YouTube.
